Wir freuen uns, daß Sie uns gefunden haben und sind uns sicher, Sie werden sich bei uns wohlfühlen. Wir sind jederzeit für unsere Gäste da und erfüllen Ihnen gern Ihre Wünsche.

Wir sind ein kleine, familiengeführte Pension in ruhiger, grüner Lage am Rande von Dresden und dennoch sehr verkehrsgünstig gelegen. Im Sommer wie Winter ist Dresden einen Besuch wert!

Direkt vor unserem Grundstück befindet sich die Bus-Haltestelle der Linie 94, von wo aus alle 20 Minuten ein Bus verkehrt, der Sie innerhalb 20 Minuten in die historische Innenstadt von Dresden bringt.
Die S-Bahn (Regionalbahn)-Haltestelle "Stetzsch-Am Urnenfeld" ist nur 300 Meter, die Autobahn-Anschlußstelle "Dresden-Altstadt" 1,5 km und der Flughafen Dresden 6 km entfernt.

Unsere Pension ist gut geeignet für Erholungssuchende, die das Elbtal zu Fuß, per Fahrrad oder mit dem Auto erkunden möchten.

Für sportliche Betätigung ist durch unseren eigenen Swiming-Pool gesorgt. Desweiteren sind Kegelbahn, Bowlingbahn, Billard und Fitness-Studio in nur 10 Minuten Fußmarsch erreichbar, auch ein Natur-Freibad befindet sich in unmittelbarer Reichweite. In weniger als 2 Minuten Entfernung finden Sie den Elbe-Radweg. Weitere Rad- und Wanderwege laden zum Erkunden der Umgebung ein.

In unmittelbarer Nähe unserer Pension befinden sich mehrere Restaurants, Cafes, Supermärkte, Friseure und Banken.

Auf einen Blick:

Komfortabel, liebevoll und individuell eingerichtete Gästezimmer laden zu einem angenehmen Aufenthalt ein. Alle Zimmer sind mit Dusche, WC, Sat-TV, Radio, Mini-Küche und Mini-Bar ausgestattet. Ein kostenloser Parkplatz gehört ebenso zum Standard, wie ebenerdiger und separater Zimmereingang mit Zugang zu Garten und Pool, in dem Sie wunderbar entspannen können. Entscheiden Sie sich für ein Frühstück, sind Sie natürlich an keine festen Zeiten gebunden, dies ist jederzeit möglich.